Allgemeine Hinweise / General Information

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze / Responsible Entity under Data Protection Law:
Michelle Maurer-Dörfer
Rathausstraße 8
65510 Idstein / Eschenhahn
Deutschland / Germany
E-Mail: sascha.doerfer@gmx.net
Telefon: +49 176 64773673

Allgemeine Hinweise / General Information

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten behandeln wir vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with legal data protection regulations and this privacy policy.

Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten / Collection and Storage of Personal Data

Beim Besuch dieser Website speichert unser Server automatisch Informationen wie Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar.
When you visit this website, our server automatically stores information such as browser type, operating system, referrer URL, and access time. This data is not linked to specific individuals.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um das Nutzererlebnis zu verbessern. Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren.
Our website uses cookies to improve the user experience. You can disable the storage of cookies in your browser settings.

Kontaktformular / Bestellungen – Contact Form / Orders

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder bei einer Bestellung Daten übermitteln, speichern wir diese zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Abwicklung Ihrer Bestellung.
If you send us data via the contact form or when placing an order, we store it to process your request or fulfill your order.

Weitergabe von Daten / Sharing of Data

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsabwicklung notwendig ist (z. B. an Zahlungsdienstleister oder Versandunternehmen).
Your data will only be shared with third parties if necessary for fulfilling a contract (e.g., with payment service providers or shipping companies).

Ihre Rechte / Your Rights

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Sperrung Ihrer gespeicherten Daten. Kontaktieren Sie uns dazu per E-Mail.
You have the right to access, correct, delete, or restrict the use of your stored data. Please contact us by email.

SSL-Verschlüsselung / SSL Encryption

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung.
This site uses SSL encryption for security purposes.

Änderung der Datenschutzerklärung / Changes to the Privacy Policy

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen.
We reserve the right to update this privacy policy at any time.

Stand / Last updated: July 2025